Die Tagung 'Zwischen deinen Wörtern' widmet sich der Frage, welche Perspektiven literarisches Übersetzen für die kulturelle Bildung mit Jugendlichen eröffnet. Im Zentrum stehen Vorträge, Lesungen, Gespräche und Workshops mit renommierten Übersetzern und Schriftstellern wie Liv Thastum und José F.A. Oliver. Die Veranstaltung erkundet die Grenzen und Möglichkeiten von Übersetzung im Kontext kultureller Teilhabe und literarischer Vermittlung. Teilnehmende erhalten Einblick in die kreative Arbeit des Übersetzens und dessen gesellschaftliche Bedeutung. Das Literarische Colloquium Berlin lädt zu einem intensiven Austausch über Sprache, Kulturvermittlung und literarische Praxis ein. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist erforderlich. Mehr erfahren