Kira Jarmysch und Valery Tscheplanowa Buchpremiere. Moderation und Übersetzung: Olaf Kühl

    Gäste0

    Ort


    Über das Event

    Am Montag, 7. Dezember 2026, um 20:00 Uhr stellt die Schriftstellerin Kira Jarmysch im Maschinenhaus ihren neuen Roman „Nicht weit von hier“ vor. Die Buchpremiere wird von Olaf Kühl moderiert, der das Buch auch übersetzt hat. Das Gespräch wird in englischer Sprache geführt, Valery Tscheplanowa liest den deutschen Text.

    Im Roman muss Ewa aus Rostow am Don fliehen, weil der FSB sie zum Spitzeln erpressen will. In Moskau kommt sie bei ihrer alten Freundin Nika unter, mit der sie einst in denselben Mann verliebt war. Als der Geheimdienst beide verhört, entwenden sie einen USB-Stick, der nicht die erwartete Akte enthält, sondern zu einem Kryptogeld-Vermögen führt. Die Geschichte ist eine rasante Roadnovel voller Ironie und Wärme und zugleich ein Porträt Russlands, vor allem aber ein Buch über Freundschaft und Menschlichkeit, die auch unter Korruption und Gewalt bestehen bleiben.

    Kira Jarmysch, geboren 1989, ist Schriftstellerin und Sprecherin von Julija Nawalnaja. Sie war von 2014 an eine enge Vertraute und Sprecherin Alexej Nawalnys, bis zu dessen Tod. Ihr erster Roman „DAFUQ“ erschien 2021 auf Deutsch. Sie lebt heute im Exil. Valery Tscheplanowa ist als Schauspielerin an den wichtigsten deutschen Bühnen und in Film und Fernsehen zu sehen.

    Das Buch erscheint am 13. November 2026 im Rowohlt Berlin Verlag. Tickets kosten 15 Euro plus Gebühren, die Bestuhlung ist fest.

    Mehr erfahren


    Aktivität


    Weitere Events von Kesselhaus & Maschinenhaus

    Das könnte dir auch gefallen